Director: Ernest R. Dickerson
Rick y el grupo se enfrentan cara a cara con Dawn y sus oficiales en un intento por salvar a Beth y Carol sin más derramamiento de sangre.
Cuando Glenn, Maggie, Abraham y compañía se dirígen a D.C., una nueva revelación amenaza con detener todo el viaje.
Maggie, Sasha y Bob chocan sobre si deberían dirigirse a Terminus. Daryl y Beth se refugian en una funeraria aparentemente abandonada.
Rick y el grupo enfrentan un peligro inminente mientras el Gobernador intenta tomar la prisión.
Penélope se hace cargo; Miguel y Pete lidian con un enemigo inesperado.
Joe debate la purga con Jane; Miguel se une a Pete para rescatar a Penélope.
Rick y el grupo consideran la defensa de la prisión como algo primordial ante el ataque inminente de El Gobernador.
Después de meses en la carrera, el grupo se refugia en una prisión federal, mientras que en otros lugares, la salud de Andrea comienza a deteriorarse.
Las consecuencias de los descubrimientos del episodio anterior se hacen latentes, y los supervivientes verán como la granja es asediada por una masa de caminantes que les hará tomar decisiones extremas. Estas crearán nuevas tensiones entre ellos, que se verán obligados a sacrificar sus libertades y su bienestar para poder salvar sus vidas
La tensión entre Rick y Shane continuará creciendo cuando deciden que hacer con el prisionero que capturaron en el bar, cuestión que les traerá de cabeza en un entorno industrial que no se parece en absoluto a la apacible y tranquila granja.
Buscando ayuda, Rick conseguirá encontrar un lugar aparentemente seguro. Shane, por su parte, se tendrá que enrolar en una misión de alto riesgo para conseguir unas medicinas en una cuestión de vida o muerte.
Rick dirige al grupo fuera de Atlanta. En la autopista, se ven involucrados en un inesperado atasco en el que surgirán amenazas desconocidas para ellos hasta el momento. Un miembro del grupo desaparecerá y el resto hará lo posible por encontrarlo.
Tras el ataque, Rick dirige al grupo hasta el Centro de Control de Enfermedades. Jim tiene que tomar una difícil decisión sobre un asunto de vida o muerte.